chollima statue

有金氏父子硕大的站立雕像，远眺前方，踌躇建设的模样，所有游客必须敬礼鞠躬并不得模仿领袖姿势拍照。。。有意思的是过往很多有组织的朝鲜人民上来献花圈，表示对领袖的热爱，不知道是不是给游客看的

很多没有去过朝鲜的人应该也都知道著名的千里马铜像，这个铜像就坐落在金日成大铜像所在的万寿台的边上半山腰处，但是一般都不会安排去到山下特地参观这个铜像，其实最佳的拍摄地点就是在万寿台这，因为整个雕塑很大，很远就能看清楚，这个雕塑是为了庆祝金日成的生日而建造的~

This statue is visible from many parts of Pyongyang but, in truth, you haven't missed much in case you didn't see it. If you take a picture from where the leader statues are located you will have seen everything.

By that I mean will a lot of details and very well done. They do have the cult of the statues and probably that's way they do the best of every rock!

Good monument view from Monuments to Kim Il Sung and Kim Chen Il area, or from park opposite to it, nothing very special in monument itself, but the story behind is really encouraging.

Конь из корейских легенд, который за один прыжок преодолевал очень большое расстояние. Для современных северокорейцев его прыгучесть - символ семимильных шагов, которыми приближается коммунизм в отдельно взятой стране - КНДР. Находится рядом с холмом Мансудэ (памятник Ким Ир Сену и Ким Чен Иру) и мемориалом советским воинам. Находясь в Пхеньяне, вы постоянно будете проезжать под этим сказочным конем.

Статуя корейского коня, который скачет что то типа тысячу ли в день... символизирует прорыв северокорейской науки и промышленности осуществленной под чутким руководством Великого Вождя и Стального Полководца товарища Ким Ир Сена.

A estátua em si não chama muito a atenção, mas há uma história interessante por trás. A tradicional lenda coreana de Chollima, o cavalo alado que se move com velocidade incomparável, foi reaproveitada por Kim Il Sung e se tornou um dos símbolos da Coreia do Norte, inclusive de seu time de futebol - aquele que eliminou a Itália na Copa de 1966 e deu muito trabalho ao Brasil em 2010. Além disso, o movimento Chollima é uma campanha de incentivo à produtividade industrial no país, mais ou menos como o stakhanovismo na antiga URSS.

Ja, haben wir gesehen - lohnt sich. Einmal mehr wird man genötigt Blumen zu kaufen und für irgendwas niederzulegen. Eigentlich ist auch die Bewertung hier unnötig - ist ja ohnehin nicht möglich auszuwählen was man sehen will.